Classique de la littérature contestataire, L’art de la joie de l’Italienne Goliarda Sapienza suit les aventures de Modesta, jeune paysanne sicilienne qui perce toutes les couches de la société pour vivre son époque sans limite. Le tandem de performeurs flamands Anna Franziska Jäger et Nathan Ooms s’empare librement du texte pour prolonger ses recherches entre corps, langage et conventions sociales. Dans cette relecture, un trio figure par l’oralité et la gestuelle le passage à l’âge adulte de l’héroïne guidée par un désir surpuissant de liberté. (TC)