En troquant le pinceau et la peinture contre l’aiguille et le fil, Ghada Amer pose sa signature dans un monde de l’art masculin, comme on entrerait en lutte. D’appropriations en détournements d’images iconiques, l’artiste franco-américano-égyptienne réhabilite la figure féminine dans toute sa puissance : au dos de porcelaines, dans l’envers de broderies, ou dans les courbes de l’alphabet arabe. À une lettre près, « la voix de la femme » devient une « révolution ».