Révélation

On connaissait bien Daniel Veronese, il faudra maintenant compter avec Romina Paula. La metteure en scène argentine de 32 ans a été la révélation du festival d’Automne 2011. Dernière venue de la génération de théâtre indépendant de Buenos Aires, elle a présenté l’année dernière à paris une réécriture de La Ménagerie de Verre qui a fait sensation et – c’est heureux - tourne encore cette année. Obligée de transposer l’œuvre de Tenessee Williams en raison de droits trop élevés – comme toujours avec cet auteur dont les ayant-droits expriment des désirs exorbitants - Romina Paula a déplacé l’action du célèbre drame dans l’Argentine contemporaine et également sensiblement transformé les personnages. Demeure le huis-clos familial ponctué de silences et de tensions dans une scénographie habitée par le vide, qui a donné lieu à une pièce remarquable servie par d’excellents acteurs, si l’on en croit l’écho unanime de la critique.

El tempo todo entero d’après Tenessee Williams, mise en scène de Romina Paula, le 11 janvier à Meyreuil, le 15 à Arles, du 17 au 26 au Théâtre Garonne, Toulouse, les 29 et 30 à Pau, le 5 février à Montbéliard, et les 11 et 12 à la Vignette, Montpellier.